Note legali

CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO DEL SITO INTERNET E NOTE LEGALI

Siete attualmente connessi al sito di prenotazione di locazioni d'alloggi in camping Tohapi della società Village Center SAS. Conformemente alla legge, vi invitiamo a prendere conoscenza delle presenti condizioni d'uso, nonché di tutte le condizioni specifiche presenti sul nostro sito, che regolano l'utilizzo da parte vostra del sito www.tohapi.fr nonché le vostre relazioni con la società Village Center S.A.S. Il vostro utilizzo del nostro sito Internet implica la vostra piena e integrale accettazione dell'insieme delle condizioni di utilizzo.

Qui di seguito troverete
  • La politica relativa ai dati personali operata da Tohapi.
  • Le responsabilità e garanzie applicabili dal momento in cui utilizzate questo sito.

Politica relativa ai dati personali

Raccolta e trattamento

Quando utilizzate il nostro sito Internet vi viene chiesto di affidarci informazioni che vi riguardano nei casi seguenti: nel corso della prenotazione di un soggiorno che effettuate sul nostro sito Web, nel corso della vostra iscrizione per essere informati sulle nostre offerte speciali, le nostre promozioni o qualsiasi altra operazione, o partecipando ai giochi a premi.
E' vostra responsabilità verificare che i dati forniti al momento della vostra iscrizione siano esatti e completi. Per il corretto trattamento della vostra pratica, vi preghiamo di volerci informare immediatamente di qualsiasi modifica delle informazioni fornite al momento della vostra iscrizione. Village Center SAS è responsabile del trattamento e gestisce tutte le informazioni raccolte con assoluta riservatezza. Tali informazioni sono utilizzate dai nostri servizi interni ai fini della gestione amministrativa e commerciale per il trattamento del vostro ordine o per personalizzare il contenuto della nostra offerta. Non raccogliamo alcuna informazione personale sensibile.

Diritto d'accesso, modifica, rettifica ed eliminazione dei dati.

Conformemente all'articolo 40 della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 detta legge "Informatica e Libertà", disponete di un diritto di accesso, di modifica, di rettifica e di eliminazione dei dati personali che vi riguardano. Per esercitare tale diritta vi preghiamo di inviarci per posta e in maniera chiara il vostro nome, cognome e, laddove applicabile, il vostro n. di account cliente a:
Service Marketing & Communication
Tohapi
Village Center SAS
BP 40048
34202 Sète Cedex
Contatti: +33 (0)4 30 05 15 19 (prix d'un appel local)
Dichiarazione della raccolta e del trattamento dei dati
Conformemente all'articolo 22 della legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978, il trattamento automatico dei dati a carattere personale realizzato dal sito è stato oggetto a una dichiarazione alla Commissione Nazionale dell'informatica e delle Libertà. Il numero della dichiarazione è 1270455

Cookie

Come su numerosi altri sito Web, quando consultate o navigate sul nostro sito, vengono utilizzati dei cookie e dei segnali Internet per facilitare la vostra navigazione e raccogliere informazioni sull'insieme del traffico in vista di individuare tendenze e stabilire delle statistiche. Visitando il nostro sito, un "cookie" (piccolo file di testo) permanente vi sarà attribuito e sarà salvato sul disco rigido del vostro computer. Il cookie consente di identificarvi quando visitate il nostro sito www.tohapi.fr al fine di registrare tutte le informazioni relative alla vostra navigazione su questo sito, vale a dire (e senza che questo elenco sia limitativo):
  • Informazioni relative alle pagine consultate,
  • Le date e gli orari delle vostre visite.
Queste informazioni ci consentono di migliorare la vostra navigazione sul sito e di personalizzare la vostra esperienza online (riconoscimento automatico, memorizzazione dei vostri camping preferiti...). La maggior parte dei browser accetta automaticamente questi cookie ma qualsiasi internauta ha la possibilità di opporsi alla registrazione di questo cookie modificando la configurazione del browser del suo computer. Potete scegliere di configurare il vostro computer in maniera tale da impedire che ogni volta vi sia inviato un cookie, oppure potete scegliere di bloccare tutti i cookie. Queste due operazioni si possono realizzare utilizzando i parametri di configurazione del vostro browser. Ogni browser è differente. Occorre quindi consultare il menu Aiuto del vostro browser per sapere come modificare i vostri cookie. Se scegliete di bloccare i cookie, non avrete accesso alle numerose funzionalità che rendono questo sito più efficiente e alcuni dei nostri servizi potrebbero non funzionare correttamente.

Condivisione delle informazioni

Tutti i dati che possiamo registrare sono riservati all'uso esclusivo da parte di Village Center SAS e del Groupe Vacalians al quale essa appartiene. In nessun caso le vostre informazioni saranno trasmesse a qualsiasi parte terza.

Modifica della nostra politica relativa i dati personali

Se decidiamo di modificare la nostra politica relativa ai dati personali, pubblicheremo la nuova politica sul sito. Vi raccomandiamo di verificare regolarmente che la nostra politica relativa ai dati personali non sia stata modificata.

Responsabilità e garanzie

Village Center si riserva il diritto di modificare e di aggiornare il sito e il suo contenuto così come le presenti condizioni.

Utilizzo del sito

Il nostro sito è messo a disposizione del pubblico unicamente per informarlo in merito alle nostre offerte e affinché possa effettuare delle prenotazioni o degli acquisti. In nessun caso l'utente potrà utilizzare il sito per fini illegittimi o illegali. In caso di mancato rispetto da parte dell'utente delle presente condizioni d'utilizzo, ci riserviamo il diritto, in qualsiasi momento e senza preavviso, di vietare o di limitare l'accesso a tutto o parte del sito e questo senza pregiudizio alcuni di un'eventuale azione giudiziaria da parte nostra.

Minore: l'utilizzo di questo sito è vietato ai minori. Potete utilizzare questo sito solo se maggiorenni conformemente alla legge applicabile nel vostro paese (18 anni per la Francia) e se, di conseguenza, avete la capacità di firmare dei contratti che implicano la vostra responsabilità.

Accesso al sito

Village Center non può garantire l'accesso ininterrotto al sito. Può accadere che il servizio non sia accessibile a causa di problemi di manutenzione o di riparazioni, o in seguito a problemi informatici, a un'irregolarità del servizio Internet o ad altre circostanze impreviste. Ugualmente, Village Center non è da ritenersi responsabile di eventuali ritardi, difficoltà d'utilizzo o dell'incompatibilità tra il presente sito e dei file, il vostro browser o qualsiasi altro programma di accesso al sito.

Esattezza delle informazioni

Village Center s'impegna a impiegare tutti i mezzi necessari al fine di garantire l'esattezza delle informazioni fornite sul sito. Tuttavia, delle informazioni errate o delle omissioni possono comparire, soprattutto a causa di errori tipografici o dell'impaginazione. Noi non siamo responsabili di eventuali pregiudizi derivanti da informazioni errate sul sito Internet. Se del caso, vi preghiamo di volerci scusare e vi invitiamo ad informarci così da consentirci di procedere il più rapidamente possibile alle correzioni appropriate.

Validità delle offerte

Le offerte che proponiamo sono valide unicamente nel momento in cui appaiono sul nostro sito Internet, fatto salvo il caso in cui sia specificato un determinato periodo. Village Center non può garantire l'assenza totale di errori sul suo sito. Così, non saremo tenuti a rispettare un'offerta se il contenuto del sito Internet comprende un errore d'ortografia, un prezzo errato o qualsiasi altra informazione errata o non corretta. Ci riserviamo il diritto di annullare qualsiasi prenotazione o acquisto in caso di eventuale errore.

Danni

Village Center non sarà da ritenersi responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto, al quale sia estraneo, e causato da un terzo per la diffusione da parte di quest'ultimo di un virus per mezzo del nostro sito e suscettibile d'infettare il vostro sistema informatico a seguito della vostra connessione, utilizzo o navigazione sul nostro sito. Ugualmente, Village Center non sarà da ritenersi responsabile di danni materiali o accessori, né di qualsiasi danno indiretto, che si verifichi in occasione dell'utilizzo di questo sito, fatto salvo il caso in cui venga dimostrata la sua grave negligenza.

Diritti d'autore e copyright

L'insieme di questo sito è di competenza della legislazione francese e internazionale sul diritto di proprietà intellettuale nel suo insieme. Voi non siete autorizzati a utilizzare o riprodurre qualsivoglia marchio depositato o marchio commerciale menzionato su questo sito, in quanto questo costituisce una violazione dei diritti dei titolari. L'integralità della concezione del sito, i suoi testi, documenti, filmati, colonne sonore e/o altri servizi e qualsiasi altro elemento presente sul sito, rispondono ai diritti d'autore di Village Center, di Groupe Vacalians o dei suoi partner.

Voi siete autorizzati(e) a copiare elettronicamente a stampare su carta degli estratti di questo sito Internet nella misura necessaria per inviarci l'ordine o utilizzare questo sito per fare degli acquisti. Voi non siete autorizzati ad alcun altro utilizzo di dati e informazioni contenute su questo sito, ivi compresa la riproduzione per fini differenti da quelli menzionati qui sopra, la modifica, la distribuzione o la ripubblicazione dei dati. Per poter utilizzare degli elementi o delle informazioni contenute su questo sito, occorre ottenere il previo accordo di Village Center o del Groupe Vacalians.

Link ipertestuale

Qualsiasi link ipertestuale che rinvii al sito www.tohapi.fr deve essere oggetto, previamente alla sua creazione, del consenso scritto di Village Center.

Nullità parziale

Nell'ipotesi in cui una giurisdizione competente consideri nulla una clausola delle presente condizioni generali di utilizzo, la nullità di questa clausola non influirà in alcun modo sull'insieme delle condizioni e le altre clausole rimarranno in vigore.

Legge applicabile

Le presenti condizioni generali, nonché tutte le controversie da esse derivanti, ivi compresa la loro validità, o che risultino dall'utilizzo del sito Internet o da acquisti effettuati sul sito Internet, sono regolate dalla legge Francese.

Editore

l presente sito è curato da:
SAS Village Center con capitale di 22 000 000 euro
N° RCS: 488 174 004
Immatricolazione presso d’Atout France in qualità di operatore di viaggio e soggiorni IM034100011, RCP ALLIANZ
Paris e garanzia finanziaria LCL
Sede sociale: 547 Quai des Moulins - BP 34 - 34201 Sète Cedex - France
Direttore della pubblicazione: Gilbert Ganivenq
Sito ospitato dal Groupe Vacalians.
Contatti: contatto

Ospite:

Jaguar Network
71 Avenue André Roussin BP 50067 13321 Marseille Cedex 16
Tel : 0811 656 111